Etienne married Madeleine Niel on 24 Oct 1667 in Trois Rivieres, Quebec, Canada. Madeleine (daughter of Robert Niel and Anne Lambert) was born about 1652 in Saint Gervais, Rouen, Normandy, France; died on 15 Aug 1732 in St. Francois de Sales, Ile Jesus, Quebec, Canada; was buried on 16 Aug 1732 in St. Francois de Sales, Ile Jesus, Quebec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]

1. Marie Madeleine Charles was born on 8 Sep 1669 in Boucherville, Chambly, Quebec, Canada; was christened on 17 Nov 1669 in Boucherville, Chambly, Quebec, Canada; died on 5 Feb 1708/09 in Varennes, Lajemmerais, Quebec, Canada; was buried on 6 Feb 1708/09 in Varennes, Lajemmerais, Quebec, Canada.
2. Clement Charles was born on 28 Oct 1671 in Boucherville, Chambly, Quebec, Canada; was christened on 29 Oct 1671 in Boucherville, Chambly, Quebec, Canada; was buried on 13 Feb 1742/43 in Terrebonne, Quebec, Canada.
3. Catherine Charles was born on 1 Feb 1673/74 in Boucherville, Chambly, Quebec, Canada; was christened on 2 Feb 1673/74 in Boucherville, Chambly, Quebec, Canada; was buried on 8 Jan 1703/04 in Montreal, Quebec, Canada.
4. Michel Charles was born on 4 Feb 1675/76 in Boucherville, Chambly, Quebec, Canada; was christened on 5 Feb 1675/76 in Boucherville, Chambly, Quebec, Canada; died before 14 May 1704.
5. Helene Charles was born on 12 Aug 1678 in Montreal, Quebec, Canada; was christened on 12 Aug 1678 in Montreal, Quebec, Canada; died on 22 Feb 1751/52 in Longueuil, Quebec, Canada; was buried on 23 Feb 1751/52 in Longueuil, Quebec, Canada.
6. Etienne Charles was born on 30 Nov 1680 in Boucherville, Chambly, Quebec, Canada; was christened on 4 Dec 1680 in Boucherville, Chambly, Quebec, Canada; was buried on 6 Feb 1759 in Ste. Rose de Lima, Laval, Quebec, Canada.
7. Francoise Charles was born on 19 Dec 1682 in Boucherville, Chambly, Quebec, Canada; was christened on 20 Dec 1682 in Boucherville, Chambly, Quebec, Canada; died on 20 Dec 1682 in Boucherville, Chambly, Quebec, Canada; was buried on 21 Dec 1682 in Boucherville, Chambly, Quebec, Canada.
8. Marguerite Charles was born on 23 Aug 1684 in Boucherville, Chambly, Quebec, Canada; was christened on 24 Aug 1684 in Boucherville, Chambly, Quebec, Canada; died on 10 Feb 1749/50 in Terrebonne, Quebec, Canada; was buried on 11 Feb 1749/50 in Terrebonne, Quebec, Canada.
9. Marie Madeleine Charles was born on 2 Feb 1686/87 in Boucherville, Chambly, Quebec, Canada; was christened on 3 Feb 1686/87 in Boucherville, Chambly, Quebec, Canada; and died.
10. Jean Baptiste Charles was born on 15 Apr 1689 in Boucherville, Chambly, Quebec, Canada; was christened on 16 Apr 1689 in Boucherville, Chambly, Quebec, Canada; was buried on 29 Jul 1745 in St. Francois de Sales, Ile Jesus, Quebec, Canada.
11. Anne Charles was born on 21 Jan 1690/91 in Boucherville, Chambly, Quebec, Canada; was christened on 21 Jan 1690/91 in Boucherville, Chambly, Quebec, Canada; and died.
12. Jeanne Charles was born on 5 Apr 1693 in Boucherville, Chambly, Quebec, Canada; was christened on 5 Apr 1693 in Boucherville, Chambly, Quebec, Canada; was buried on 22 Nov 1728 in Berthier en Haut, Quebec, Canada.

Francois married Colombe Renaude on 8 Nov 1637 in Villejuif, France. Colombe and died. [Group Sheet] [Family Chart]