Helene married Joseph Thomas dit Tranchemontagne on 6 Nov 1854 in Montebello (Notre Dame de Bon Secours), Papineau, Quebec, Canada. Joseph (son of Joseph Francois Thomas dit Tranchemontagne and Marie Anne Denomme) was born on 3 Mar 1814 in Rigaud (Ste. Madeleine), Vaudreuil, Quebec, Canada; was christened on 4 Mar 1814 in Rigaud (Ste. Madeleine), Vaudreuil, Quebec, Canada; and died. [Group Sheet] [Family Chart]